top of page
作家相片陳佳鴻 Chia-Hung Rex

「臨床英文時間」:每一次挫折都是為了重新再起的準備。"Every setback is a setup for a comeback." 


在2024年巴黎奧運會的女子柔道52公斤級比賽中,日本天才少女阿部詩的比賽引發了關注和討論。在16強賽中,她意外地敗給了烏茲別選手,這場失敗讓她情緒崩潰,忍不住在比賽後在場上掩面痛哭。她的眼淚不僅反映了比賽的失望,也顯示了運動員在高壓下的情感挑戰。


阿部詩的失敗背後有著深層次的原因。她在東京奧運會後接受了肩部手術,並且在復出後遇到了肋骨受傷和腰痛等問題。這些傷病對她的比賽狀態造成了影響,使她未能以最佳狀態迎接巴黎奧運會的挑戰。加上來自全世界對她的高度期望,這些因素共同導致了她在比賽中的失敗和情緒崩潰。


運動員的挫折和情感崩潰可能對他們的心理健康產生長遠影響。面對挫折,運動員可能會經歷焦慮、自尊心問題、抑鬱症狀等情況。這些心理挑戰不僅影響他們的表現,也可能影響他們的生活質量和未來的運動生涯。因此,提供適當的心理支持和激勵對於幫助他們重新振作至關重要。


面對困難和挑戰,每一次挫折都是為了重新再起的準備。正如我在臨床上常說的一句話:


"Every setback is a setup for a comeback."

「每一次挫折都是為了重新再起的準備。」


這句話提醒我們,失敗和挫折只是成功路上的一部分,真正的強者會從中汲取力量,迎接下一次的挑戰。希望阿部詩能夠從這次經歷中重獲力量,繼續她的柔道之路。


(完)

9 次查看0 則留言

Comments


bottom of page